De combatientes republicanos y luchadores antifranquistas al conflictivo territorio de la memoria: El imaginario social del exilio español en la prensa de la transición

SILVINA JENSEN,

Rosario

Jornada; V Jornadas de discusión de avances de investigación en Historia Argentina: Fuentes, problemas y métodos; 2014

Instituto de Historia, Facultad de Derechos y Ciencias Sociales de Rosario, UCA/IDEHESI-CONICET

Mientras España se convertía en el destino prioritario del último exilio político argentino, la prensa peninsular refería en forma insistente a otra experiencia de destierro que institucionalmente estaba llegando a su fin. Tras la muerte de Franco y durante toda la transición (1977-1982), el tema de los refugiados se instaló en la esfera pública española con referencia a la situación de los de republicanos que ansiaban concretar su retorno tras casi 40 años de destierro. Entrevistas a personalidades de la política y la cultura republicana de la diáspora, reseñas y comentarios sobre su producción artística y científica en los países de destierro y necrológicas que anunciaban muertes en el exilio o inminentes repatriaciones, se conjugaban con homenajes a los países que dieron una cordial acogida a los perseguidos a finales de los años 1930 y notas y cartas de lectores que alertaban sobre la continuidad de la legislación represiva o denunciaban a diferentes organismos del Estado por su negativa a conceder pasaportes a los expatriados En este contexto, esta ponencia se propone analizar el imaginario exiliar que vehiculizó la prensa de la transición española El País, ABC, La Vanguardia, Triunfo) mientras se estaban concretando los retornos de los republicanos y cuando los argentinos huidos de la persecución del terrorismo de Estado se convertían en un problema social y hasta legal para la Madre Patria. Se trata de analizar, a partir de una serie de figuras señeras de la política y la cultura republicana (Luis Seoane, Rafael Alberti, Claudio Sánchez Albornoz, Joan Corominas, Joan Cuatrecasas, Federica Montseny, Dolores Ibárruri, Santiago Carrillo, Josep Tarradellas, entre otros) que estaban regresando a España - con especial atención a quienes vivieron la persecución franquista en la Argentina -, en qué medida el exilio había dejado de ser "una alternativa política posible a la dictadura" (Vilanova, 2010: 77), para convertirse en materia de memoria, homenaje o reconocimiento, sin por ello haber perdido la conflictividad y la politicidad que marcaron la estampida durante la guerra civil y tras la caída de la República.