La production d’un savoir ethno-géographique sur la Patagonie et ses habitants: cartes, images et récit dans la Relation d’un voyage (1698) de François Froger

MARTINEZ, CAROLINA

París

Simposio; Colloque Voyages Savants. Documenter le monde et produire des savoirs depuis l?Europe (XVIe-XXe siècles); 2022

Bibliothèque Sainte Geneviève

Les descriptions de la Patagonie et de la région du Détroit de Magellan rédigées par le jeune ingénieur François Froger dans sa Relation d'un voyage fait en 1695, 1696 et 1697 aux côtes d’Afrique, détroit de Magellan, Brésil, Cayenne et isles Antilles, par une escadre des vaisseaux du roy, commandée par M. De Gennes (1698), constituent un précieux témoignage de ses observations sur le terrain ainsi que de l’influence exercée par des récits de voyage antérieurs. En effet, la relation publiée peu après son retour en France présente un ensemble de connaissances d’ordre géographique et ethnographique résultant de ses observations des habitants de la région et de leurs environs et ce voyage aux contrées de l’Amérique méridionale lui permet aussi de contraster ses propres impressions avec l’expérience des voyageurs qui l'avaient précédé dans la région. En même temps, son récit met en évidence la multiplicité des représentations articulées autour d’un espace d’importance stratégique et commerciale pour les puissances maritimes à l’époque. A partir des perspectives ouvertes par l’histoire culturelle, cette présentation examine les ressources cartographiques, visuelles et narratives déployées par Froger et son éditeur pour produire un savoir ethno-géographique légitime et valider, par conséquent, sa condition de voyageur savant. Les itinéraires et les appropriations de ce savoir dans des voyages ultérieurs seront également évalués.