Las redes deI cuidado: lógicas e itinerarios de Ias mujeres que cuidan a familiares en Ia Ciudad de Buenos Aires

LILIANA FINDLING, MARISA PONCE, MARÍA PAULA LEHNER Y MARÍA PÍA VENTURIELLO

Integralidade sem fronteiras - itinerários de justiça, formativos e de gestão em saúde

Editora CEPESC/ABRASCO

Lugar: Rio de Janeiro; Año: 2012; p. 111 - 125

El abordaje de las relaciones de asistencia de las personas, especialmente en la niñez y en las edades avanzadas, constituye un elemento integral del desarrollo social. En el campo del cuidado de la salud, estudiar las redes sociales y la dádiva permite dar visibilidad a diversas formas de arreglos familiares que intervienen en la vida cotidiana de las familias, facilitando las experiencias y los itinerarios de cuidado de las personas enfermas o dependientes. El cuidado se desarrolla principalmente en la esfera familiar, es allí donde se toman las decisiones sobre las estrategias para tratar la enfermedad y la búsqueda de cuidado. Este artículo tiene por objetivo a) Identificar formas de organización familiar para el cuidado de sus parientes dependientes, b) Indagar sobre el proceso de constitución de las redes familiares (decisiones y negociaciones, principales integrantes, recursos, bienes y dones que circulan en los intercambios y c) Describir la relación entre las redes familiares y los servicios de salud. Mediante un diseño cualitativo y una muestra intencional, se entrevistó a 12 mujeres de estratos socioeconómicos medio-bajos (3) y medios (9), residentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y que hubieran cuidado, por problemas de salud, a algún familiar  adulto durante los últimos dos años. Para el análisis de los datos se construyó una tipología según diferentes formas de organización del cuidado familiar teniendo en cuenta: a) el rol que comprende a cuidadoras principales, que son aquellas sobre la que recae la mayor responsabilidad, y las subsidiarias o secundarias, que apoyan y ayudan en las tareas a la cuidadora principal y b) las modalidades de convivencia con el familiar dependiente: las entrevistadas que conviven con la persona cuidada, las que residen en otro hogar y las que tienen a su familiar en una institución geriátrica.      Las distintas formas de organización analizadas revelan la complejidad del fenómeno del cuidado, así como los problemas que deben afrontar cotidianamente las familias para brindar cuidado y bienestar a las personas dependientes. En todas las redes familiares, las mujeres cumplen un rol protagónico en la organización, provisión y supervisión del cuidado, tanto en calidad de cuidadoras principales como secundarias. En los testimonios de las entrevistadas que conviven con sus familiares dependientes se evidencian con más fuerza las normas éticas y los mandatos culturales que moldean las trayectorias del cuidado familiar. Las entrevistadas que rechazan la institucionalización y optaron por contratar personal femenino en el domicilio del familiar destacan que mantener el entorno habitual beneficia a la persona cuidada. La sensación de vivir en un estado de preocupación permanente es referida por estas mujeres como otro indicador de la complejidad del cuidado. Estas percepciones acerca de las cargas y el tiempo que insume el cuidado aparecen más atenuadas en las entrevistadas que sí conviven con sus parientes dependientes, posiblemente porque éstas se encuentran naturalizadas. En las experiencias de las cuidadoras secundarias que no conviven con sus familiares dependientes se destaca el carácter recíproco de los intercambios familiares, así como la importancia de otro tipo de sociabilidades (vecinales y de amistades).