La transferencia de habilidades sociales y la modificación de las representaciones sociales en la intervención comunitaria como vías para el fortalecimiento (empowerment) de la comunidad. Análisis de una intervención en la comunidad aymara de Ayahuayco

LANDINI, F.

Buenos Aires

Jornada; XI Jornadas de Investigación; 2004

Facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires

El presente trabajo describe y analiza una intervención comunitaria llevada a cabo en la comunidad campesina aborigen de Ayahuayco (Bolivia), realizada a instancias de la organización indígena con el objetivo de mejorar la educación en la zona. Se destaca el rol pasivo y desvalorizado que los pobladores se asignan a sí mismos en la transformación de sus propias condiciones de existencia y se analiza cómo, a partir de un enfoque participativo que les devuelve el rol de sujetos y que les transfiere habilidades sociales pertinentes, se puede favorecer un posicionamiento activo que genere nuevas posibilidades para enfrentar las problemáticas comunitarias. Finalmente se propone como núcleo de la intervención comunitaria la transferencia de habilidades y tecnologías sociales y la modificación de las representaciones sociales que los pobladores tiene de sí mismos como sujetos incapaces de modificar su entorno.