Chilenos y bolivianos en la conformación de territorios en áreas rurales del Alto Valle de Río Negro, Argentina“.

RADONICH, MARTHA; TRPIN, VERÓNICA; CIARALLO, PATRICIA

Migraciones internacionales contemporáneas. Estudios para el debate

CICCUS

Lugar: BUENOS AIRES; Año: 2011; p. 379 - 400

En los últimos años, como investigadoras hemos observado y analizado cambios territoriales en el norte de la Patagonia Argentina, vinculados a la reestructuración productiva del Alto Valle de Río Negro. Nuestros análisis se centraron inicialmente en la mano de obra migrante chilena empleada en la fruticultura y en la organización de espacios de residencia de las familias trabajadoras, como actores protagonistas de las ocupaciones de “espacios vacíos” en el seno productivo. Los procesos de “territorialización” de estos migrantes- trabajadores se entrecruzaban con las propias transformaciones de la dinámica frutícola, con la expansión de las ciudades y con las posibilidades de negociación con el Estado y con los propietarios de predios productivos. El empobrecimiento de los chacareros que producen peras y manzanas, el retroceso de ingreso de chilenos como mano de obra y nuevos usos productivos de tierras en los espacios rurales, han conllevado a que prestemos atención a otros procesos de territorialización, también construidos por migrantes, pero en este caso en calidad de aparceros o arrendatarios. Nos referimos a los horticultores bolivianos, quienes en una expansión sin precedentes en la región, han consolidado una inserción económica y social decididamente diferente a la dominada los migrantes chilenos medio siglo atrás. La posibilidad de observar comparativamente estas diversas inserciones productivas en un mismo territorio, y cómo dos grupos migrantes limítrofes han generado espacios y relaciones sociales diferentes a las centradas en la fruticultura, ha sido fruto de intercambios de investigaciones particulares a la vez que de indagaciones colectivas en el marco de un proyecto de investigación del GESA