Juan José Saer: pensamientos de un profano en pintura

ARCE, RAFAEL

Montevideo

Jornada; XVI Jornadas de Jóvenes Investigadores de la AUGM (Asociación de Universidades Grupo Montevideo); 2008

Asociación de Universidades Grupo Montevideo

En Glosa, la principal de las novelas de Juan José Saer, dos amigos conversan sobre el trabajo de dos pintores locales, tan talentosos como opuestos en su modo de concebir el arte plástico. Se trata de una de las varias reflexiones sobre la pintura que aparecen figuradas en la ficción narrativa. Tal figuración no es un mero dato argumental. La narración saereana, en su trabajo con el lenguaje y con lo real, se apropia, transformándolas, de ciertas técnicas que se le atribuyen a algunas vanguardias artísticas. Por lo demás, en sus ensayos, Saer, en más de una ocasión se sirve de la pintura para ilustrar la actividad del escritor. A partir de estos elementos, lo que se propone este trabajo es una sistematización de las relaciones entre la obra de Saer y el arte plástico que permiten entrelazar tanto la ficcionalización de reflexiones en torno a la pintura, como las técnicas narrativas emparentadas con el arte plástico y el pensamiento del Saer autor acerca de este arte.