Alfonso Sola González y sus Cantos para el atardecer de una diosa: contextos, variantes textuales, régimen de escritura

VÍCTOR GUSTAVO ZONANA

Palabra y Persona

Teseo/PEN Club Argentino

Lugar: Buenos Aires; Año: 2011

0329-0425

En 1954 Alfonso Sola González publicó en Mendoza su tercer libro, Cantos para el atardecer de una diosa. El volumen, en edición artística de gran formato (26 x 32,5 cm.) fue impreso por D’Accurzio con viñetas de Alberto Rampone. El libro incluye dos poemas extensos, el primero da su nombre al volumen; el segundo, de inspiración similar, se titula “La canción del mendigo”. El volumen no está paginado. Una versión “fragmentaria” del primer poema apareció en el “Suplemento Dominical” del diario Cabildo, el 16 de julio de 1944. En el presente trabajo se propone un examen detenido de ambas versiones. Para ello se realiza una reconstrucción del contexto de aparición de la versión “fragmentaria” y un análisis de las variantes textuales entre dicha versión y la definitiva. Asimismo, este análisis se coteja con declaraciones del autor que aparecen como paratextos explicativos en el libro estudiado y en otros. El plan de trabajo propuesto permitirá, a partir de la reconstrucción contextual, profundizar en el horizonte ideológico y estético de la lírica neorromántica del ’40 y el modo en que Sola González asume dicho horizonte; el cotejo de las variantes textuales y su correlación con los datos de edición y las declaraciones paratextuales permitirán identificar el “régimen de escritura” del poeta. Se espera así contribuir al conocimiento de su obra y, al mismo tiempo, ofrecer pautas para la comprensión del corpus inédito del autor.