Yo vi... en Rusia! de Elías Castelnuovo: el viaje literario de izquierda

SAÍTTA, SYLVIA

Trelew

Congreso; XI Congreso Nacional de Literatura Argentina; 2001

Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Departamento de Letras, Sede Trelew, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

Esta ponencia presenta una lectura de las crónicas de viaje a la Unión Soviética de Elías Castelnuovo, realizado en junio de 1931, considerando el análisis de la emergencia y la consolidación de un nuevo tipo de crónica de viajes, el viaje de izquierda, en el marco de las pautas de acceso abiertas por profesionalización del escritor y de los procesos de politización de las prácticas artísticas; la construcción de un nuevo lugar de enunciación y un cambio de perspectiva estética e ideológica; la imagen de Rusia para los lectores argentinos; los usos y los desvíos de los procedimientos de los relatos de viajes, considerados como la narración de una experiencia en la cual hay un desplazamiento desde un espacio conocido, en el cual el viajero se define como parte de un nosotros, hacia el espacio ajeno, de los otros, en una escritura que articula el relato de esa experiencia y la descripción de ese otro espacio.