Emigración, movilización militar y cultura de guerra. Los franceses de la Argentina durante la Gran Guerra

OTERO, HERNÁN

Amnis. Revue de Civilisation Contemporaine de l’Université de Bretagne Occidentale Europes /Amériques

Université de Bretagne Occidentale

Lugar: Brest; Año: 2011 p. 1 - 12

1764-7193

La Primera Guerra Mundial produjo una importante redefinición del papel de las comunidades migratorias europeas en el exterior. A partir de información de archivos militares y diplomáticos del país de origen (Service Historique de l’Armée de Terre, Ministère des Affaires Étrangères de Paris, Centre des Archives Diplomatiques de Nantes), el texto analiza la respuesta de la comunidad francesa de la Argentina a la movilización militar de la Gran Guerra, vista como un caso límite de las tensiones derivadas de la doble pertenencia -legal y cultural- de los emigrantes y de sus hijos. Para ello propone, en primer lugar, una reevaluación del grado de éxito/fracaso de la convocatoria militar en los franceses. En segundo término, la comparación del caso francés con otras comunidades de países beligerantes (italianos y británicos) permite presentar hipótesis exploratorias basadas en dimensiones culturales (influencia del nacionalismo), institucionales (formas de aplicación de la política militar), personales (pertenencia al marco comunitario) y sociológicas (grado de integración en la sociedad local). Por último, la comparación entre los franceses del Hexágono y los franceses de la Argentina suministra la base para una reflexión del concepto de cultura de guerra que enfatiza la conveniencia de su utilización en plural y la necesidad de incorporar los elementos de coacción intervinientes en la movilización.