El Quijote desde los libros de caballerías.

GONZÁLEZ, JAVIER ROBERTO.

Azul (Argentina).

Jornada; Primeras Jornadas Internacionales Cervantinas "Azul, Ciudad Cervantina".; 2007

Instituto Cultural y Educativo del Teatro Español - Municipalidad de Azul.

El trabajo se propone, a partir de la innegable evidencia de la relación intertextual del Quijote con los libros de caballerías, tres posibles modos o puntos de vista según los cuales es factible analizar y valorar el mencionado vínculo del Quijote tanto con varios libros de caballerías considerados como concretos hipotextos cuanto con el architexto que todos éstos configuran como especie narrativa históricamente definida. Estos tres modos de análisis y valoración del Quijote en sus relaciones con la caballería literaria pueden enunciarse mediante el empleo de tres construcciones preposicionales que expresen los diversos puntos de vista aludidos: 1) el Quijote CONTRA los libros de caballerías –relación de hostilidad expresada en la confesada intención paródica de Cervantes–; 2) el Quijote DENTRO DE los libros de caballerías –relación de pertenencia expresada en la ejecución de dicha intención a partir del modelo formal de las ficciones caballerescas–; 3) el Quijote DESDE los libros de caballerías –relación de procedencia o filiación expresada en el sentido de la novela en su concreción final, que trasciende absolutamente todo modelo caballeresco–.