INVESTIGADORES
GONZALEZ Javier Roberto
artículos
Título:
Dos helenismos reivindicados en el Cirongilio de Tracia de Bernardo de Vargas.
Autor/es:
GONZÁLEZ, JAVIER ROBERTO
Revista:
Stylos
Editorial:
Universidad Católica Argentina
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2003 vol. 12 p. 45 - 73
ISSN:
0327-8859
Resumen:
La investigación etimológica puede contribuir al establecimiento de la semántica literaria, especialmente cuando se trata de nombres propios de persona o geográficos de naturaleza connotativa. En este artículo se estudia la etimología de dos nombres debatidos del libro de caballerías de Bernardo de Vargas "Cirongilio de Tracia", el topónimo "Trongil/Estrongile" y el antropónimo "Metabólico", que se remontan respectivamente a los adjetivos griegos "strongýlos-e-on" y "metabolikós", y se establece, sobre la base de sus significados, el alcance semántico de los segmentos narrativos correspondientes.
