La antigüedad griega en los orígenes de la literatura carnavalizada: el rol de la comedia de Aristófanes

CLAUDIA N. FERNÁNDEZ

Ouro Preto

Congreso; IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos; 2001

Universidade Federal de Ouro Preto

Sin duda la concepción del carnaval bajtiniano resulta una instancia reveladora para el estudio de prácticas culturales que hagan uso de la inversión o la transgresión, como es el caso de la comedia ática. Sin embargo, la teoría bajtiniana ofrece una percepción ambivalente del género cómico antiguo. El autor ha preferido ignorar las más de las ves su rol en la historia de la literatura cómica, su concepción del mundo y su valoración estética. A pesar de la tendencia creciente por parte de la Filología Clásica a aplicar libremente las nociones bajtinianas más famosa al estudio de la comedia ática, ella ignora los presupuestos esenciales de la teoría bajtiniana, como su valoración positiva del carnaval a expensas de la valoración negativa del teatro, del cual la comedia aristofánica es una manifestación. Para evitar que conceptos clave como 'carnaval', 'carnavalesco' y ' carnavalización' se conviertan en clisés que nada dicen, o dicen mal, tanto del propio Bajtin como de la comedia antigua, habrá que reformular el alcance de la terminología en cuestión para el estudio específico de la cultura griega, donde las fronteras entre lo oficial y lo popular tienen a borrarse.