"¿Qué, para quiénes y según quiénes?: Reparaciones, restituciones y negaciones del genocidio en la política indígena del estado argentino".

DELRIO, WALTER; LENTON, DIANA

Rio de Janeiro, Brasil

Congreso; 2009 Congress of the Latin American Studies Association; 2009

Latin American Studies Association

En distintos contextos la reflexión crítica sobre el proceso de sometimiento estatal de los Pueblos Originarios en Argentina, y especialmente sobre las modalidades epitomizadas por la llamada Campaña del Desierto[1], ha producido frases como las del epígrafe. La idea de que “algo tenemos que hacer” ha sido repetida por diferentes discursos, con distintos alcances y generada por disímiles tipos de agencias y proyectos políticos. Nos interesa aquí analizar las particularidades de la construcción de discursos y políticas oficiales, académicas y del sentido común en relación con los Pueblos Originarios y esta idea del deber moral o, en otras palabras, de que “algo debe ser hecho” con respecto a los mismos. Nos interesa especialmente enfocar el período de aproximadamente los últimos 6 años, cuando la disputa en torno al término “genocidio” comenzó a tener un papel central en las discusiones y reflexiones públicas sobre dicho proceso de sometimiento estatal. Partimos de una resumida descripción de los tipos de debate y discursos académico, mediático y del propio estado -que ha comenzado también a hablar del genocidio en relación con la población originaria- para pensar en sus alcances y limitaciones. Especialmente nos interesa preguntarnos acerca de los modos en que ese aparentemente consensuado “deber hacer” habilita o no determinadas ideas de “reparación”, y qué implicancias éstas tienen con respecto al “qué”, “quienes” y para qué”; y, en definitiva, qué proyectos políticos encarnan y de qué modo afectan a las demandas de los Pueblos Originarios. Al mismo tiempo buscamos pensar en aquello que aún no está habilitado en el nuevo campo discursivo. [1] Nombre por el que es conocido el conjunto de campañas militares mediante las cuales el estado argentino sometió a los pobladores originarios de las regiones pampeana y patagónica entre 1878 y 1885. Se trata de un término acuñado contemporáneamente a los hechos y difundido por el discurso de los mismas oficinas y agentes estatales.