Poesía popular impresa e identidad: los folletos gauchescos de la primera mitad del siglo XIX en el área rioplatense

CHICOTE, GLORIA

Viena

Congreso; 54th International Congress of Americanists ?Building Dialogues in the Americas?; 2012

Asociación Internacional de Americanistas

Propongo analizar un conjunto de folletos poéticos de propósito noticiero, y con marcada intencionalidad de intervención política, aparecidos en el área rioplatense en las primeras décadas del siglo XIX. Dichos folletos surgieron en ámbitos urbanos, producto de la incipiente industria imprentera de Montevideo y Buenos Aires. Fueron difundidos en circuitos de recepción muy amplios que se extendieron a áreas rurales y, reproducidos por instancias de oralización y musicalización, llegaron incluso a destinatarios no alfabetizados. El interés de su estudio radica en que constituyen fijaciones escritas de carácter popular destinadas a construir y transmitir lazos identitarios a partir de la utilización de usos lingüísticos, formas de versificación y acompañamientos musicales muy difundidos en la época, como también de series iconográficas que recrean tipos sociales, vestimentas y costumbres. Se constituye en forma indeleble una identificación fundacional de la cultura argentina del siglo XIX: la homologación entre el concepto de pueblo y la figura del gaucho.