Dos suizos en la selva. Historias del auge cauchero en el Oriente boliviano

CÓRDOBA, LORENA

Solidar / CIHA

Lugar: Santa Cruz de la Sierra; Año: 2015 p. 408

978-99974-52-03-0

Dos suizos, dos libros, una única obsesión: la explotación del ´oro negro´ de la selva amazónica en la época del auge cauchero en el Oriente de Bolivia. Con apenas unos meses de diferencia, Franz Ritz y Ernst Leutenegger trabajaron en la misma barraca gomera durante la primera década del siglo XX, y publicaron luego sus recuerdos en su país natal. Son estos relatos que, traducidos por primera vez al español, nos propone descubrir este libro. La mirada más entusiasta de Ritz y la visión más melancólica de Leutenegger evocan ambas los tópicos de la fiebre cauchera en la selva boliviana: la dura vida en lasbarracas; la ley del más fuerte en un mundo donde el Estado está ausente; los enganches tramposos, las deudas hereditarias, la explotación de los pueblos indígenas. Sin embargo, como lo muestra la introducción crítica, los relatos también permiten ir más allá de los clichés y matizar en gran parte las visiones en blanco y negro sobre esta época crucial para la economía boliviana, para la paulatina incorporación del Oriente al país y para el destino colectivo de los pueblos indígenas amazónicos. Con su lectura la Historia gana en humanidad, en matices enriquecedores, en profundidad y credibilidad.