CONICET | Buscador de Institutos y Recursos Humanos

La importancia de la reflexión lingüística para la aplicación de la normativaLos estudios lingüísticos suelen describir y explicar desde diferentes perspectivas los mismos fenómenos de cambio sobre los que las academias prescriben las normas para un estado de lengua determinado. En algunas oportunidades, esos estudios coexisten con ciertos usos incorrectos que se manifiestan primero en la oralidad y luego se fijan en la escritura. Otras veces, la descripción lingüística corre en desventaja ante la celeridad de los cambios que el advenimiento de la tecnología impone vertiginosamente y, entonces, describe a posteriori los usos ya instalados. En esta exposición me propongo, por un lado, repasar algunos de esos aportes de la lingüística sobre ciertos usos considerados incorrectos y, por el otro, destacar la conveniencia de la formación lingüística en los profesionales de la lengua que trabajan en el ámbito de la edición y la corrección de textos para quienes es fundamental no solo conocer y aplicar la normativa de la lengua española, sino poder hacerlo con un criterio lingüístico.