IIBICRIT 20447
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIBLIOGRAFICAS Y CRITICA TEXTUAL
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
Traducciones y reescrituras de la Vida de Juan el Limosnero. Una primera aproximación
Autor/es:
OLGA SOLEDAD BOHDZIEWICZ
Lugar:
Buenos Aires
Reunión:
Jornada; XVI Jornadas de Estudios Clásicos; 2014
Institución organizadora:
Pontificia Universidad Católica Argentina
Resumen:
El objetivo de este trabajo es ofrecer un primer acercamiento a la recepción de la Vida de Juan el Limosnero de Leoncio de Neápolis en la literatura latina medieval. En primer lugar nos proponemos identificar de la manera más exhaustiva posible los textos que retoman esta obra hagiográfica griega entre los siglos IX y XIV, tanto aquellos los que ofrececen una traducción, como los que basados a su vez en alguno de éstos recogen diversos episodios para integrarlos en nuevas obras. En secundo lugar procuraremos determinar de qué manera se hallan relacionados esos textos y en qué medida pueden considerarse una manifestación de los géneros literarios de su época.
