IIBICRIT 20447
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIBLIOGRAFICAS Y CRITICA TEXTUAL
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
La reformulación narrativa de la vida de Cristo en un poema castellano del siglo XIII ("Libro de los tres reyes de Oriente", Ms. Esc. K-III-4)
Autor/es:
ZUBILLAGA, CARINA
Lugar:
Buenos Aires
Reunión:
Jornada; Primeras Jornadas Internacionales de Ficcionalización y Narración en la Antigüedad, el Tardoantiguo y el Medioevo. Un milenio de contar historias; 2013
Institución organizadora:
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
Resumen:
El "Libro de los tres reyes de Oriente" es un poema castellano breve de principios del siglo XIII, escrito en pareados irregulares, ubicado al final del Ms. K-III-4 de la Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, un códice datado a fines del siglo XIV compuesto también por otros dos poemas más conocidos: el "Libro de Apolonio" y la "Vida de Santa María Egipciaca". A pesar de contar sólo con una edición moderna del filólogo Manuel Alvar en el año 1965 y de haber recibido casi nula atención crítica por parte de los medievalistas, este poema posee un interés innegable como texto literario y devocional, pues ofrece una reformulación narrativa de la vida de Cristo -en particular de los episodios de su niñez presentes en parte de los Evangelios Apócrifos- de la que no existen fuentes conocidas. Ese procedimiento de reformulación textual, su particular dinámica narrativa y su posible sentido en función tanto del contexto manuscrito como social serán objeto de análisis del presente trabajo.
