Unidade e fragmentaçao do espaco cultural Iberoamericano

GUSTAVO SORÁ

Campo Grande

Conferencia; X Reunião Anual da ANPHLAC; 2016

Associação Nacional de Historiadores da América Latina e o Caribe

La idea, las condiciones de posibilidad y los logros de de una cultura latinoamericana, iberoamericana, americana a secas, parecen más nítida al tiempo que los intelectuales de la Unión Europea comenzaron a pensar qué une a las culturas nacionales de su continente. La desazón de estos últimos al verificar la fragilidad de sus evidencias, no los detiene aún en el intento de postular que la cultura es un factor determinante para el logro de proyecto de unificación política continental. Los intelectuales latinoamericanos podrían regocijarse al revisitar eventos y objetos que hicieron nítidos avances en el sentido de la unidad de sus culturas. Pero tal premisa moral parece subsistir apenas como retórica, ya no como creencia. Con el intento de tomar distancia y comprender la existencia y vigencia de una construcción tal como la unidad de la cultura iberoamericana, mi ponencia explora las formas como la edición de libros devino un factor incisivo en el tejido de redes intelectuales y proyectos culturales de peso en la unificación simbólica de las culturas nacionales de este continente simbólico. Para ello exploro la historia de dos editoriales mexicanas como el Fondo de Cultura Económica y Siglo XXI, a la luz de dimensiones generales del espacio editorial trasnacional. Mi trabajo será sensible a objetivar los tiempos y condicionamientos de la unificación y su contrario, esto es la nítida fragmentación que paradójicamente predominó tras las dictaduras militares y al compás de la globalización.