Asociación discursiva entre pobreza y delito en un programa televisivo reproducido en YouTube

MARÍA LAURA PARDO

Representaciones de la pobreza en la Web: reflexiones sobre YouTube.

Departamento de Publicaciones. Universidad Nacional de Bogotá.

Lugar: Bogotá; Año: 2012; p. 270 - 293

Sobre la base de una serie de investigaciones llevadas a cabo sobre pobreza y televisión (Pardo, 2008ª; Pardo y Buscaglia, 2011 en prensa), especialmente vinculadas al programa argentino Policías en acción producido por Endemol, y a las representaciones que en él se construye sobre las personas que viven en situación de marginalidad y pobreza relacionándolas continuamente con la delincuencia, la drogadicción, la violencia intrafamiliar y barrial, la prostitución y la locura, es que resulta por demás interesante relevar cómo y qué aporta, para bien y-o para mal, el entorno YouTube. Este docudrama presenta un cambio discursivo-cognitivo importante a la hora de recuperar la información por parte del espectador televisivo, la reelaboración de los focos. Dado que en este programa, como en algunos otros, la oralidad se vuelca también de forma escrita en la pantalla, se produce una reelaboración de los focos y un refuerzo de las categorías semántico-discursivas y-o gramaticalizadas (Pardo, 1986, 2011) asociadas a dichos focos. Otra propiedad fundamental por la que resulta interesante es que el programa permite observar ciertos rasgos y características propias de la posmodernidad: la heroicidad que implica lo cotidiano (Forster, 2002), la fragmentación del discurso y de la imagen, el uso de las historias de vida y lo bizarro como elemento que integra a todos los aspectos anteriores. Todos ellos, a su vez, se ven exacerbados cuando tienen como entorno a YouTube, especialmente lo que hace a la fragmentación y a lo efímero.