BECAS
GALETTINI Azucena Maria
congresos y reuniones científicas
AZUCENA GALETTINI
El tiempo de la memoria: la indeterminación temporal en el uso del creole en No language is Neutral, de Dionne Brand
XXXIII Jornadas de Investigación del ILH
Año: 2021;
AZUCENA GALETTINI
(Des)componer una tierra: Canadá repensada desde Land to Light on de Dionne Brand
Primeras Jornadas Interdisciplinarias de Especialidad en Lenguas Extranjeras
Lugar: Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Año: 2019;
AZUCENA GALETTINI
Horizontes de fuga en la poesía de Dionne Brand
El Caribe en sus Literaturas y Culturas
Año: 2018;
AZUCENA GALETTINI
Fundirse con lo expulsado: fragmentación, restos y exforma en Primitive Offensive de Dionne Brand
XXIX JORNADAS XXIX INVESTIGACIÓN del ILH
Año: 2017;
AZUCENA GALETTINI
"I is a Long-Memoried Woman": the borders of poetic language
APIBA ANNUAL SEMINAR
Año: 2016;
AZUCENA GALETTINI
El paisaje en la poesía del Caribe anglófono
XXVIII Jornadas de Investigadores del Instituto de Literatura Hispanoamericana
Año: 2016;
FLORENCIA PERDUCA; CECILIA PENA KOESSLER; AZUCENA GALETTINI; JULIA FERNÁNDEZ ARMENDÁRIZ
I Is a Long-Memoried Woman: adaptarse al espacio, trascender fronteras
V Jornada de Educación y Traducción "Enseñar y traducir: espacios, prácticas y representaciones"
Lugar: Buenos Aires; Año: 2016;
AZUCENA GALETTINI
Antipostales, desechos y paisaje urbano en Thristy de Dionne B
XXVII Jornadas de Investigadores del Instituto de Literatura Hispanoamericana
Año: 2015;
AZUCENA GALETTINI
CAMINAR RAÍCES Y HABLAR PALABRAS. PAISAJE Y ESCRITURA EN I IS A LONG-MEMORIED WOMAN DE GRACE NICHOLS
II Congreso Internacional "El Caribe en sus literaturas y culturas"
Lugar: Cordoba; Año: 2015;
AZUCENA GALETTINI
Visiones del erotismo en la poesía de Grace Nichols
VI Congreso Internacional de Letras, transformaciones culturales; debates de la teoría, la crítica y la lingüística
Año: 2014;
AZUCENA GALETTINI
El desborde en The Fat Black Woman's Poems, de Grace Nichols
II Congreso de Estudios Poscoloniales y las III Jornadas de Feminismo Poscolonial ?Genealogías críticas de la Colonialidad? (2014
Lugar: Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Año: 2014;
AZUCENA GALETTINI
Cuando la deixis desancla la enunciación. Análisis de Diseño del ala de Aurea María Sotomayor
XXVI Jornadas de Investigadores del Instituto de Literatura Hispanoamericana
Lugar: Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Año: 2014;
AZUCENA GALETTINI
Juegos deícticos y poética de localización en "No language is neutral" de Dionne Brand
V CONGRESO INTERNACIONAL CELEHIS DE LITERATURA Literatura española, latinoamericana y argentina
Lugar: Mar del Plata; Año: 2014;
AZUCENA GALETTINI
SIGNIFICADOS MÚLTIPLES, ESPACIOS LATENTES. THE FAT BLACK WOMAN'S POEMS GALETTINI, Azucena Universidad de Buenos Aires-Conicet agalettini@gmail.com The Fat Black Woman's Poems (1984) es el segundo libro de poemas de la autora guyanesa Grace Nichols (195
I Congreso Internacional Nuevos Horizontes de Iberomérica
Lugar: Mendoza; Año: 2013;
AZUCENA GALETTINI
El autor como traductor de su cultura: Dionne Brand y Grace Nichols, dos casos antagónicos
IV Jornadas de Jóvenes Investigadores en Literaturas y Artes Comparadas: Tótem y Tabú
Lugar: CABA; Año: 2013;
AZUCENA GALETTINI
Cruce entre Caribes: cuando la deixis desancla la enunciación. Análisis de poemas de Dionne Brand y Aurea María Sotomayor
VI Jornada Comparatista
Lugar: Rosario; Año: 2013;
AZUCENA GALETTINI
CercanÍas y distancias en Huracán golpea Inglaterra e Isleño, de Grace Nichols
XXV Jornadas de Investigadores del Instituto de Literatura Hispanoamericana
Lugar: Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Año: 2012;
AZUCENA GALETTINI
Entre humanitas y animalitas. Tensiones y deshumanización en "El país de la canela", de William Ospina
XXIV Jornadas de Investigación, Instituto de Literatura Hispanoamericana
Lugar: Buenos Aires; Año: 2011;
AZUCENA GALETTINI
Apropiaciones y reapropiaciones: cercanías y distancias en Hurricane Hits England de Grace Nichols y Return I y Return II, de Dionne Brand
X Jornadas de Literatura Comparada
Año: 2011;
AZUCENA GALETTINI
Los relatos de América: análisis sobre las leyendas fundacionales y los equívocos que construyen el Continente americano en "Ursúa" y "El país de la canela", de William Ospina
Congreso Internacional de Lengua y Literatura "Voces y letras de América Latina y del Caribe en el año del Bicentenario"
Lugar: Córdoba Capital; Año: 2010;
AZUCENA GALETTINI
William Ospina y la opción des-colonial, análisis de "Ursúa" y "El país de la canela?
IV Congreso Internacional "Transformaciones culturales. Debates de la teoría, la crítica y la lingüística"
Lugar: Buenos Aires, Argentina; Año: 2010;
AZUCENA GALETTINI
Cuando el "subalterno" habla desde la comodidad del imperio. Análisis de "La pérdida de El Dorado", de V. S. Naipaul
Congreso Internacional "El Caribe en sus literaturas y culturas en el centenario del nacimiento de José Lezama Lima"
Lugar: Córdoba Capital; Año: 2010;
AZUCENA GALETTINI
El otro tiene rostro de mujer. Análisis sobre el concepto del Otro de Emmanuel Levinas en "¡Bernabé Bernabé!" de Tomás de Mattos
III Congreso Internacional Transformaciones culturales. Debates de la teoría, la crítica y la lingüística.
Año: 2008;