La tribu, de François Barcelo y Cien años de soledad: notas sobre las comunidades ficcionales premodernas y sobre la ficcionalización de la historia

OSCAR IVÁN ARCOS GUERRERO

Congreso; II Congreso Internacional de Literatura Francesa y Francófona - Coloquio Internacional Montevideana X - XXXI Jornadas de la Asociación Argentina de Literatura Francesa y Francófona; 2018

En otros trabajos (Arcos, 2016a, 2016b) llevamos a cabo algunas aproximaciones a los nexos que unen la literatura de García Márquez con la de François Barcelo. En ese sentido, nuestra propuesta para el presente texto consiste en observar de qué forma el autor canadiense hace suya la comunidad premoderna que la familia Buendía representa y cuáles son los puntos en los cuales las estructuras narrativas de ambas obras convergen y/o se alejan. Para ello, haremos uso de los planteamientos de Luz Aurora Pimentel (1993) y Gérard Genette (1972). También tomaremos en cuenta los análisis que han abordado con antelación la novela canadiense que nos ocupa (Vautier, 1991: 1998; Walsh Matthews, 2011, Jarosz, 2005). Esto nos permitirá acercarnos a la forma en la que las comunidades ficcionales se representan en sus respectivas novelas y a los vínculos que estas guardan con la historia de los lugares a los cuales pertenecen sus autores.