BECAS
DI BENEDETTO MatÍas NicolÁs
congresos y reuniones científicas
Título:
La lengua híbrida de Churata como "prótesis mestiza": un comentario acerca de El pez de oro
Autor/es:
DI BENEDETTO MATÍAS
Lugar:
Rosario
Reunión:
Congreso; Cuestiones Críticas; 2015
Institución organizadora:
Facultad de Humanidades y Artes
Resumen:
La ?hibridación idiomática? (como la denomina el mismo Churata) que El pez de oro concentra en sus páginas funciona como punto de partida de este trabajo, el cual busca analizar las características formales que actualiza la lengua híbrida al interior del texto e incluso las proyecciones de dicha teoría de la cultura latinoamericana, a través de un intento de desmantelamiento de la fundamentación teórica en la que se sostiene la específica diagramación de una lengua y una literatura cuya finalidad es visibilizar el impacto cultural de los saberes amerindios en su convivencia con el acervo cultural europeo.
