Análisis de la concordancia sujeto-verbo con construcciones partitivas: evidencias psicolingüísticas

MARÍA ELINA SÁNCHEZ; MARTÍN FUCHS; GABRIELA FRIESE; DANIELA SZENKMAN

San Luis

Congreso; XIII CONGRESO DE LINGÜÍSTICA; 2012

Sociedad Argentina de Lingüística

Las construcciones partitivas del tipo cuantificador + de + sustantivo en plural presentan un sustantivo cuantificador que, aunque aparece con rasgos morfológicos de singular, designa una pluralidad. Los rasgos morfológicos de plural aparecen en el núcleo del complemento que comienza con la preposición de. A partir de la hipótesis de que la concordancia sujeto-verbo con construcciones partitivas en el español presenta dos posibles controladores (el núcleo nominal del sujeto o el sustantivo de la frase preposicional modificador), este trabajo se propone investigar el procesamiento de la concordancia de número entre el sujeto y el verbo en la comprensión de este tipo de oraciones. A través de un experimento psicolingüístico, investigamos los juicios de gramaticalidad y los tiempos de latencia de 33 sujetos en oraciones en las cuales el tipo de sujeto fue manipulado. Los resultados son discutidos, por un lado, atendiendo a las distintas explicaciones tradicionalmente aducidas para este fenómeno (GRAE 1973, Brucart 1997), y por otro, a las diferentes posibilidades de representación sintáctica de las construcciones partitivas (Chomsky 1999 y ss., Corver & Zwarts 2004, Rodrigues 2006).