La facultad de los jueces en un sistema democrático

GARCÍA VALVERDE, FACUNDO

Neuquén

Congreso; XII Congreso Nacional de Filosofía; 2003

AFRA

¿Por qué un juez no está capacitado para legislar? Esta pregunta pareciera ser superflua en cualquier Estado que tenga una tradición de separación de poderes y de ejercicio de democracia representativa; un Estado de Derecho constitucional supone que las decisiones valorativas y políticas deben ser tomadas por legisladores elegidos y que los funcionarios judiciales deben someterse a ellas. De lo contrario, podríamos decir, junto con Learned Hand, que estamos gobernados por un conjunto de guardianes platónicos. Sin embargo, el intento de una respuesta articulada puede conducirnos a definir adecuadamente cuál es la función judicial y cuál es su deber en un Estado de Derecho; es decir, como debe ser presentada la relación entre la política y la justicia. Para esto analizaremos la distinción que Dworkin establece entre principios y directrices políticas (policies) y cuál es la relación que supone con las decisiones judiciales en los casos de derechos de los ciudadanos.