Alteraciones de la comunicación en pacientes con lesiones del hemisferio derecho: estudios con el Protocolo MEC en Canadá, Brasil, Italia y Argentina

ABUSAMRA VALERIA; FERRERES ALDO

Buenos Aires

Congreso; X Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología (SLAN); 2007

SLAN

Introducción Distintos estudios han demostrado que el hemisferio derecho interviene de manera decisiva en la regulación de la dimensión pragmática de la comunicación verbal. Las habilidades pragmáticas están especialmente implicadas en la producción e interpretación de distintas formas de lenguaje figurativo (actos de habla indirecto, ironía, sarcasmo, humor, etc.) en las que el contenido explícito o literal del mensaje no coincide con la intensión comunicativa. A pesar de tener preservados los componentes fonológico y sintáctico, loas pacientes con lesiones del hemisferio derecho (LHD) plantean serias dificultades para establecer relaciones adecuadas entre  lenguaje y contexto de uso.    Objetivo El objetivo de este trabajo fue analizar las alteraciones del nivel pragmático que presentan los pacientes LHD utilizando el Protocolo MEC (Joanette, Ska & Côté, 2004) que evalúa déficits de la comunicación   Método Se analizaron las habilidades pragmáticas de 10 pacientes LHD y se las compararon con las de un grupo control. Todos los participantes fueron todos evaluados con la 14 tareas del Protocolo MEC  pero a los efectos del presente trabajo, nos centramos esencialmente en las tareas de Discurso conversacional, Interpretación de actos de habla indirectos e Interpretación de metáforas   Resultados Se pusieron de manifiesto distintas formas de alteración de las habilidades pragmáticas en los pacientes LHD. El comportamiento comunicativo de algunos pacientes se caracterizó por el incumplimiento del principio de cooperación que regula la conversación. Entre otras, mostraron dificultades para respetar los turnos de habla, para sostener de manera adecuada el contacto visual con su interlocutor y en el control de la progresión y para mantener la coherencia del tema durante el intercambio comunicativo. Desde el punto de vista receptivo, algunos pacientes con LHD mostraron dificultades para comprender actos de habla indirectos y metáforas, en los que la intención no está explícitamente mencionada en el mensaje lingüístico.   Conclusiones El uso de las capacidades pragmáticas es una práctica muy usual en la comunicación de todos los días por lo que la frecuente falla de estas habilidades en los pacientes con LHD constituye una causa importante de discapacidad.