Los cuernos de un dilema o teoría queer: acerca de la descontextualización infértil o la recontextualización local

MAGDALENA DE SANTO

Buenos Aires

Congreso; XVI Congreso Nacional de Filosofía (AFRA); 2013

Uno de los pilares característicos de la queer theory es la resignificación de la palabra queer, cuya trayectoria terminó por invertir su pasado de término agraviante: hoy queer resulta una oportunidad discursiva de reparación histórica. La potencia de la teoría se complejiza cuando la palabra queer no tiene el mismo peso semántico en estos territorios. El siguiente trabajo gira en torno a la relación compleja que podemos establecer con una teoría inicialmente foránea. Repondremos una dicotomía conceptual y ficticia que, a nuestro entender, corre peligro de perder de vista algunas variables situacionales. Esperamos problematizar la idea de dilema, antagónicamente irresoluble, disyunto y dicotómico, con esbozos que no refieran únicamente a la infidelidad idiomática a la que muchas veces está asociada la noción queer en estas latitudes.