Alvaro Pombo y Aparición del eterno femenino: Fausto como vínculo de la construcción de una tradición queer y punto de contacto entre el mundo hispánico y germánico

SAXE, FACUNDO

Santa Fe

Congreso; IX Jornadas Nacionales de Literatura Comparada Territorios Comparados de la Literatura y sus lindes: diálogos, tensión, traducción; 2009

Facultad de Humanidades y Ciencias, Universidad Nacional del Litoral

Lecturas diversificadoras del tema fáustico pueden servir como paradigma para el desarrollo de una tradición gay anclada en un homoerotismo literario presente desde las manifestaciones culturales más remotas. De forma tal que, en forma retrospectiva los modernos autores que optan por tomar a la cuestión homoerótica como uno de los principios estructuradores de sus respectivas obras estarían construyendo una tradición que recupera las obras y autores clásicos a la luz de lo homoerótico. Lo queer se convierte en dominante y el pasado literario se convierte en un pasado que legitima la presencia en el presente de temas homoeróticos en las diferentes manifestaciones literarias. En ese sentido, hallaríamos un ejemplo paradigmático en el caso de la obra Aparición del eterno femenino de Álvaro Pombo, que en un diálogo con la temática fáustica clásica resignifica los principios de la tradición para llevarlos hacia el terreno de lo queer y lo homoerótico. Esta obra también nos ilustra respecto a los vínculos temáticos existentes entre el mundo hispánico y germánico respecto al tema gay en la narrativa actual.