La conexión en las sentencias penales de primera instancia: estrategias discursivas y clausura contextual

CUCATTO, MARIANA

Belo Horizonte

Congreso; IX Congreso Latino-americano de Estudos do Discurso ALED 2011; 2011

Universidade Federal de Minas Gerais - Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso ALED

En esta comunicación presentamos algunos resultados de una investigación en curso cuyo objetivo fundamental consiste en estudiar la conexión en un corpus de sentencias penales de primera instancia (TSP), a partir de la perspectiva teórico-metodológica de la Lingüística Cognitiva. En este trabajo nos proponemos explorar un conjunto de estrategias discursivas desarrolladas por los Jueces -como miembros de un Tribunal Juzgador y de un Poder del Estado- que informan acerca de cierta "mentalidad jurídica" que incide sobre  aspectos esquemáticos de estos textos/discursos, y  que se manifiesta en la elección de determinadas formas conectivas, provocando lo que denominamos una "clausura contextual". En efecto, estas estrategias dan cuenta de procesos de contextualización vinculados con el tipo de interacción social propia de las sentencias penales de primera instancia (TSP), la estructura de conocimiento que vehiculan y los participantes implicados en este acto jurisdiccional. Dichas estrategias, además, se asocian con formas de conceptualización a través de las cuales los Jueces elaboran, expresan y enlazan sus pensamientos, y representan las acciones humanas desde un "punto de ventaja" o "punto de visión". Asimismo, tales estrategias permiten evidenciar una cultura jurídica que impone "conexiones" que obedecen a una fuerte tradición institucional y que están controladas por un rígido aparato normativo.