Argentina, 2001-2011: From “Que se vayan todos” to the exacerbation of the national and popular element.

MARISTELLA SVAMPA

Londres

Seminario; Crisis, Response and Recovery:; 2011

University of London

Argentina, 2011-2011: From “Que se vayan todos”  to the exacerbation of the national and popular element.   This paper is a reading of Argentina of last ten years (2001-2011), proposing three hypotheses, across the analysis of the strong moments of the decade: 2001, 2003 and 2008. First, it explains that the mobilizations of 2001, they left an important brand, in which is outlined the emergency of an autonomist narrative (the " generation of 2001 "), but also  the return of the class and national-popular language, in different organizational fields and social conflicts. Second, it illustrates the process of political reconfiguration " from above ", after the widespread crisis that exploded in December 2001, with Néstor Kirchner´s ascent to the presidency (2003-2007), continued by of wife´s government, Cristina F.de Kirchner (2007-) This process of reconfiguration takes as a central key the update of the national - popular tradition, across the affirmation of the return of the State, the Latinamericanism and, from 2008, the conformation of field of antagonisms (the binary speech like " great statement " synthesized in the opposition between a popular block and concentrated sectors of power ). We read this process as the construction of a new hegemony Peronist, in national - popular key supported by a wide structure (from the social, union and cultural fields). Finally it explains the coexistence between national - popular dynamics and logical of dispossession, visible the latter in the proliferation of conflicts on the land and the territory  (the concentration of lands, the agrobusiness and the big  mining industry , between others). And it proposes that this kind of conflict, far from representing a " weak flank " of the government, is other key element of the system of domination, supported by the national State. Argentina, 2011-2011: Del “Que se vayan todos” a la exacerbación de lo nacional-popular El artículo propone una lectura de la Argentina de los últimos diez años (2001-2011), planteando tres hipótesis, a través del análisis de los momentos fuertes de la década: 2001, 2003 y 2008. Primero, plantea que las movilizaciones de 2001, dejaron una huella importante, visible en la consolidación de un ethos militante, en el cual se destaca la narrativa autonomista (la “generación de 2001”), aunque también el retorno de la matriz clasista y la nacional-popular, presente en diferentes campos organizativos y conflictos sociales. Segundo, muestra el proceso de recomposición política “desde arriba”, luego de la crisis generalizada que estalló en diciembre de  2001, con el ascenso de Néstor Kirchner a la presidencia (2003-2007), continuado luego durante el gobierno de su esposa, Cristina F.de Kirchner (2007-). Dicha recomposición tiene como clave central la actualización de la tradición nacional-popular desde el gobierno, a través de la afirmación del retorno del Estado, el latinoamericano y, a partir de 2008, de la constitución de un campo de antagonismos (el discurso binario como “gran relato”, sintetizado en la oposición entre un bloque popular y sectores de poder concentrados). Leemos este proceso como la construcción de una nueva hegemonía peronista, en clave nacional-estatal, que tiene como correlato una estructura amplia de apoyos (desde lo social, lo sindical y la cultura). Por último, este artículo plantea la coexistencia entre dinámica nacional-popular y lógica de desposesión, esta última visible en la proliferación de conflictos por la tierra y el territorio (el acaparamiento de tierras, el agronegocio y la minería a cielo abierto, entre otros) y entiende que estos últimos, lejos de representar un “flanco débil” del gobierno, constituyen otro de los elementos claves del sistema de dominación, sostenido por el Estado nacional.