La cara pública de lo secreto: investigación policial e investigación etnográfica

BRIGIDA RENOLDI

Curitiba

Congreso; Mesa redonda “El secreto y la investigación etnográfica: tensiones entre el campo y el texto”, IX Reunión de Antropólogos del Mercosur; 2011

Universidade Federal do Paraná

En este artículo abordaré las especificidades de la investigación policial a nivel federal en una ciudad metropolitana de Brasil, en una comisaría especializada en represión a las drogas. Una parte considerable de la investigación policial se desarrolla bajo el nombre de “trabajos de inteligencia”. Se trata de actividades encubiertas por las que se busca reconstruir redes delictivas que posibiliten el trabajo represivo y también la elucidación judicial. A partir de una experiencia etnográfica trataré aquí el lugar del secreto para el trabajo policial, así como el problema que significa para el antropólogo escribir sobre informaciones confidenciales. De allí se desprenden reflexiones sobre la comprensión en el trabajo etnográfico, sus presupuestos epistemológicos y metodológicos.