“Del espíritu a la praxis: lecturas migrantes del idealismo lingüístico en Gramsci, Benvenuto Terracini y Raimundo Lida”

BENTIVEGNA, DIEGO

Buenos Aires

Simposio; Simposio Internacional "Humanistas italianos en América Latina"; 2023

Universidad de Buenos Aires - Facultad de Filosofía y Letras

En la ponencia, recorro algunos momentos de la lectura del idealismo lingüístico en América Latina a partir de algunos trabajos de los años treinta de Raimundo Lida, formado en el círculo del Instituto de Filología durante la gestión de Amado Alonso, y del italiano Benvenuto Terracini, que residió en la Argentina en los años cuarenta, como consecuencia de la implementación en Italia de la llamada legislación racial, esencialmente antisemita. A partir del diálogo crítico que ambos autores establecen con las posiciones del idealismo lingüístico tal como es planteado por Benedetto Croce y, en menor medida, por Giovanni Gentile, establezco relaciones con las elaboraciones sobre lenguaje planteadas por Antonio Gramsci en los cuadernos de la cárcel, en especial en el último cuaderno, fechado en 1935, dedicado a cuestiones de gramática.