Proyectos en tiempos de reacomodamientos: la Editorial Rosario SA y el circuito de la Universidad Nacional del Litoral (1930-1950)

LUIS A. ESCOBAR

Santa Fe

Encuentro; encuentro de discusión interna del Proyecto de Investigación CAI+D Estudios interdisciplinarios sobre política y cultura en perspectiva multiescalar (siglos XX y XXI); 2023

Proyecto de Investigación CAI+D Estudios interdisciplinarios sobre política y cultura en perspectiva multiescalar (siglos XX y XXI). FCJS-UNL.

El artículo se modula desde una historia de las sociabilidades intelectuales delimitada territorialmente por las relaciones sociales y sus resultados materiales. Desde allí se focaliza de forma primordial, aunque no excluyente, en las trayectorias, vinculaciones y mediaciones de los sujetos intervinientes que movilizan recursos propios, grupales e institucionales, a la par que articulan y redefinen redes. En esa línea se recorta un conjunto de reciprocidades intelectuales en el circuito de la Universidad Nacional del Litoral (UNL) entre el librero y editor español Laudelino Ruiz y un grupo de profesores universitarios entre las décadas de 1930 y 1950. La trayectoria de Ruiz está atravesada por los cambios en la expansión del mercado interno del libro en Argentina y una nueva avanzada de los emprendimientos comerciales peninsulares europeos luego de la Primera Guerra Mundial. Su traslado a la ciudad de Rosario lo pone en contacto con el ámbito universitario litoraleño con el que se ligó rápidamente, incorporándose a sus redes territoriales extensionistas. Las rupturas del orden introducidas por la intervención a la UNL en 1943, por decreto del Poder Ejecutivo Nacional en manos de militares golpistas, impactaron en todas las relaciones sociales establecidas, abriendo un umbral en las orientaciones de previsibilidad, cuando una parte del grupo profesoral perdió el nicho institucional. Esto habilitó las posibilidades de diversificación y re-significación de las acciones y relaciones a través de apuestas originales, aunque riesgosas, de las orientaciones. Una novedosa inversión fue el proyecto en el cual se asoció un grupo de profesores junto a Laudelino Ruiz, que se denominó Editorial Rosario Sociedad Anónima. Frente a las desvinculaciones de los nodos de la institución universitaria, sus partícipes reorientaron las redes para reinventarse en la esfera de la producción editorial como agentes mediadores -editores, traductores, prologuistas, autores, gestores-. Las materialidades resultantes permiten reconstruir algunas apuestas y también las reutilizaciones de las redes.