Reflexiones sobre la investigación lingüística y etnográfica en contextos de marginalidad urbana

GONZÁLEZ, HEBE A.

San Juan

Encuentro; Primer Encuentro de Investigación e Interculturalidad en San Juan. Divulgación e intercambio de Experiencias, Narrativas y Proyectos en Territorios Diverso; 2022

Instituto Superior de Formación Docente Escuela Normal Superior Gral. San Martín

Esta comunicación tiene como objetivo compartir algunas reflexiones sobre los desafíos de la investigación lingüística y etnográfica en una comunidad indígena del norte argentino: la comunidad tapiete de Tartagal de la provincia de Salta. Buscamos reflexionar sobre cómo las endémicas condiciones de adversidad en las que se desarrolla nuestra práctica investigativa nos interpela en nuestro rol de investigador, en los objetivos que nos planteamos y la utilidad para las comunidades de alcanzar dichos objetivos. Pero también nos interpela en la construcción de nuestra identidad. Como investigadores criollos ¿Qué representamos y qué representa nuestro trabajo en el seno de comunidades históricamente marginalizadas? ¿Qué tipo de compromiso ciudadano guía nuestra tarea? ¿Cómo volcamos en nuestra tarea de educador de educadores la transformación personal y profesional que el trabajo lingüístico y etnográfico en estas condiciones entraña? Como investigadores comprometidos con la valoración de la diversidad lingüística y cultural de nuestro país nos proponemos compartir y reflexionar sobre estos desafíos.