Mocedades de Rodrigo: texto, forma e ideología del relato épico castellano en su fase tardía

FUNES, LEONARDO

"Qui auques recoillir viaut, en tel leu sa semence espande, que fruit a cent doble li rande". Estudios literarios en honor a María Silvia Delp

CONICET-IMHICIHU

Lugar: BUENOS AIRES; Año: 2017; p. 243 - 263

Me propongo Retomar algunas cuestiones de la rica problemática que plantea esta obra, referidas al texto crítico, a ciertos aspectos formales de su composición y a las líneas ideológicas que lo atraviesan.Una hipótesis central de mi consideración de las Mocedades de Rodrigo, es su carácter fragmentario y heterogéneo, que ya se manifiesta en el proceso compositivo del poema y que luego se acentúa en el proceso de transmisión del texto. En consecuencia, resulta imprescindible tener en cuenta esta condición tanto para el estudio como para la edición del poema: el único testimonio conservado no nos presenta un texto homogéneo y coherente, sino un texto aluvional, es decir, uno en el que se han sedimentado al menos tres capas de escritura que considero discernibles con variable grado de seguridad.