Estados Unidos a través de la mirada de dos políticos argentinos: los viajes de Domingo Faustino Sarmiento (1847) y Carlos Pellegrini (1904)

ZUSMAN, PERLA

Questoes territoriais na América Latina

CLACSO

Lugar: Buenos Aires-San Pablo; Año: 2006; p. 55 - 70

El objetivo de este trabajo es analizar algunas de las  representaciones de Estados Unidos que emergen en el relato de viaje de dos políticos argentinos: Domingo Faustino Sarmiento (1847) y Carlos Pellegrini (1904). Estos textos, escritos con una distancia de cincuenta siete años, nos hablan de dos Estados Unidos y dos Argentinas diferentes. Mientras que Sarmiento describe un Estados Unidos en expansión hacia el Oeste, con la ayuda de la inmigración europea que lleva a consolidar el proyecto agrícola comercial elaborado por el expresidente Tomas Jefferson (1801-1809), Pellegrini nos habla de un país en proceso de industrialización, donde los migrantes se habían integrado al campo laboral y de la política y donde reclamos sindicales habían desatado una serie de conflictos entre “el capital y el trabajo.” Del mismo modo, mientras que Sarmiento estaba buscando elementos para idear un estado en el Cono Sur, Pellegrini observa en este estado ya construido que, gracias a sus oficios había adquirido el carácter de una “república conservadora”, ciertos “males” que espera poder superar. Tanto el proyecto de construcción de la Nación de Sarmiento como de reconstrucción de la misma de Pellegrini encuentran en Estados Unidos un modelo a imitar