Folklore, identidad y las políticas de representación de la diversidad: judíos y coreanos en el espacio público de la ciudad de Buenos Aires

BIALOGORSKI, MIRTA; FISCHMAN, FERNANDO

Folklore Latinoamericano

Instituto Universitario Nacional de Arte

Lugar: Buenos Aires; Año: 2012; p. 19 - 24

En la ciudad de Buenos Aires se viene enfatizando desde la esfera gubernamental, la idea de una "diversidad cultural" de base migratoria que se presenta como elemento fundacional en la conformación de una paradójica "identidad porteña" concebida como un "mosaico de identidades". Esta diversidad hay que reconocerla, destacarla y actuarla de distintas formas, pero sobre todo, a partir de su escenificación en el espacio público en tanto celebración de las diferencias culturales . Observamos así, como en los últimos años los colectivos judío y coreano participan de esta tendencia ya sea como respuesta a las demandas de las políticas culturales locales o bien, por iniciativa propia a través de performances públicas. Mediante las mismas escenifican para sí y para los otros aquellos rasgos que consideran significativos de su identidad combinando expresiones tanto tradicionales como modernas. En este trabajo reflexionamos acerca de las tensiones y contradicciones que detectamos en y entre los discursos institucionales de construcción de la diversidad cultural y las prácticas performativas propiamente dichas llevadas a cabo por los colectivos sociales estudiados. ¿Esencialización de las identidades? ¿desencialización de las tradiciones y el folklore? ¿Reconfiguración identitaria y apertura a nuevos sentidos?¿De qué hablamos cuando hablamos de "mosaico de identidades"?