Introducción: el arte verbal como proceso sociocultural

FISCHMAN, FERNANDO

Palabras forjadas, identidades urdidas. Estudios de arte verbal

Tercero en discordia

Lugar: Buenos Aires; Año: 2013; p. 7 - 15

Los estudiosos del arte verbal siempre han considerado su movimiento como implícito en la dinámica sociocultural. Asumen que las manifestaciones de arte verbal circulan, por utilizar una de las metáforas que se usan más frecuentemente, y este saber ha dado lugar a diferentes líneas de investigación que han producido un denso cuerpo de conocimiento. Juntamente con la cuestión de la diseminación espacial y entre culturas de discursos entextualizados, se ha comenzado a problematizar también el modo en que manifestaciones de arte verbal se mantienen asociadas a colectivos culturales determinados a través de largos períodos de tiempo en procesos que justamente suponen la interacción con "otros" en el marco de relaciones sociales cambiantes. Se trata de una interacción que ocurre en distintos espacios, algunos de ellos institucionalizados y otros circunstanciales y que implica, en el caso de la trasmisión oral, instancias performativas, es decir situaciones en las que los discursos son objetivados en formas textuales poéticas, y representados ante una audiencia constituida en las mismas. Los trabajos presentados en este libro retoman algunas de las propuestas abarcadoras de la teoría de la performance en el marco de la antropología y los estudios folklóricos y promueven nuevas formas de dar cuenta de la complejidad de la oralidad y su impacto en los procesos de transformación social.