¿Cómo se dividen brasileños y argentinos?

SEMÁN, PABLO; MERENSON, SILVINA

Pasiones y Cultura en Brasil y Argentina

Edhasa

Lugar: Buenos Aires; Año: 2007; p. 189 - 210

Cuando brasileños y argentinos se proponen operar divisiones sobre el mapa social en sus respectivos países suelen recurrir a criterios, tematizaciones o valorizaciones muy similares. Así, aquello que separa a los argentinos y a los brasileños puede remitir a consideraciones económicas, sociales, culturales, políticas, geográficas, religiosas o morales, entre otras. Sin embargo, aún cuando comparten las claves de lectura con las que las divisiones son enunciadas, es posible establecer para ellas una distinción en cuanto a la lógica que preside el uso de esas claves: las diferencias entre las divisiones propuestas por argentinos y brasileños obedecen más a los sentidos asignados al hecho de ?dividir?, que a los resultados de la división, a la significación de la práctica de dividir que a los divisores utilizados y, mas sutilmente, cómo se divide cuando se divide.