"Invitación al gusto", prólogo

PONGE, FRANCIS; MATTONI, SILVIO (TRAD, PRÓL. NOTAS)

Métodos

Adriana Hidalgo editora

Lugar: Buenos Aires; Año: 2000; p. 9 - 14

Resumen: ¿Qué quiere decir ponerse de parte de las cosas? ¿Se trata en verdad de un acto de quien escribe, una decisión de hacer que las cosas tomen la palabra, o bien las cosas mismas reclaman ser tenidas en cuenta y rodean insistentemente con su mutismo al escritor? En todo caso, éste ya no se expresará sino a través de los objetos más simples, las cosas que no hablan. Por lo tanto, la expresión no será suya, aun cuando su manera de tratar esos objetos termine por definirlo en cierto modo. Ponge dirá que imagina una retórica por objeto, en lugar de una retórica para cada poeta o cada etapa creativa de un poeta.