"Borges: La imaginación razonada"

JUDITH PODLUBNE

BORGES, OCHO ENSAYOS.

Beatriz Viterbo Editora

Lugar: Rosario; Año: 1995; p. 83 - 98

Este artículo parte de la reflexión en torno a los distintos sentidos que Borges le atribuye a las llamadas ?obras imaginación razonada?y analiza a partir estas reflexiones el efecto de lectura que provocan los cuentos del El jardín de senderos que se bifurcan. La hipótesis que organiza el trabajo sostiene que la idea borgeana de ?imaginación razonada? no sólo afirma el propósito explícito de que la literatura argentina, dominada en los años treinta por las estéticas realistas, tienda a la construcción rigurosa de mundos hipóteticos, sino que anuncia además, de un modo paradójico, la interrogación y la puesta en tensión de los valores en que se sustenta la realización formal. El modo en que los cuentos de El jardín? afirman y exceden al mismo tiempo las convenciones del género fantástico permite proponer que el efecto que ellos producen no se agota en la inigualable destreza narrativa con Borges ejecuta los recursos de su arte, sino que deriva principalmente de ese tender siempre hacia ese afuera sí mismos (hacia ?la inminencia de una revelación que no se poduce?) a la que escritura borgeana los impulsa.