Prólogo

CONTRERAS, SANDRA

Ema, la cautiva de César Aira

EUDEBA

Lugar: Buenos Aires; Año: 2011; p. 7 - 22

A partir de la reconstrucción del contexto de emergencia de la primera novela que César Aira publica, en 1981 (una apuesta por un arte general de la invenciónb contra verosimilitud y la moralidad histórico-política de la novela argentina contemporánea) se propone una lectura de las operaciones de Ema, la cautiva en relación con la serie literaria argentina (como reinvención del desierto imaginado por Lucio V. Mansilla en Una excursión a los indios ranqueles, antes que como deconstrucción del tópico de la cautiva canonizado en La cautiva de Esteban Echeverría) y en relación con el mundo imaginario airiano: las operaciones del exotismo como telescopio invertido, la traducción del decadentismo francés en la escritura, y, sobre todo, la fundación mítica de Coronel Pringles como centro de operaciones para la puesta en marcha de una economía y de un procedimiento genético como métodos de reproducción artificial