INVESTIGADORES
KORNFELD Laura Malena
capítulos de libros
Título:
"Marcas de modalidad epistémica en el registro coloquial"
Autor/es:
DI TULLIO, ÁNGELA & LAURA KORNFELD
Libro:
El español de Argentina: estudios gramaticales.
Editorial:
EUDEBA
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2013; p. 83 - 103
Resumen:
En este trabajo conjunto, analizamos afijos como re-o -iola, expresiones fosilizadas de distintas categorías (sintagmas preposicionales como por ahí, adjetivos como capaz, nominales como tu abuela, índices de polaridad negativa como por las tapas) y también frases tomadas o calcadas del italiano (minga, otra que, ma que), que los hablantes rioplatenses utilizamos para expresar una actitud de duda, certeza, negación enfática o negación polémica frente al enunciado. Para explicar la distribución de estos elementos en tres posiciones sintácticas diferenciadas en la oración, de acuerdo con los trabajos de Rizzi 1995 y Laka 1990, consideramos sus propiedades gramaticales en relación con otras modalidades oracionales, con el modo morfológico de los verbos o con los índices de polaridad.
