"Cambiar el ombú por e algarrobo"

PUJOL, SERGIO A.

La flecha ya está en el aire. El cancionero y a literatura de Yupanqui

MIl campanas

Lugar: Buenos Aires; Año: 2023; p. 9 - 13

Leyendo este brillante ensayo de Alejandro pude entender mejor el sentido de la invención del joven Héctor. Si bien el autor se circunscribe a la obra literaria (poética y narrativa) de “don Ata” (otra forma de llamarlo a la que Gómez Monzón también le encuentra un significado puntual), queda claro que poesía y música fueron en Yupanqui términos correspondientes. Deteniéndose especialmente en los libros Piedra sola, Cerro Bayo y El payador perseguido, Gómez Monzón deconstruye con erudición y perspicacia una de las figuras más y mejor (auto)construidas de nuestra cultura. Su texto es a la vez admirativo y cuestionador. Parte de un reconocimiento de la grandeza artística de Yupanqui, pero escapa a toda forma de hagiografía. Quizá su lectura inquiete un poco a los yupanquianos más fervorosos y esencialistas, pero pasará a ser de referencia para quienes buscamos entender más hondamente los procesos culturales que han hecho del folclore argentino una y muchas cosas al mismo tiempo.