INVESTIGADORES
ABUSAMRA Valeria
capítulos de libros
Título:
Una asamblea de palabras
Autor/es:
CHIMENTI MARÍA DE LOS ÁNGELES; ABUSAMRA VALERIA
Libro:
La ciencia de la lectura. Los desafíos de leer y comprener textos
Editorial:
Tilde Ediciones
Referencias:
Lugar: Ciudad de Buenos Aires; Año: 2021; p. 115 - 148
Resumen:
En una de las obras de teatro más célebres de Shakespeare, Polonio, el consejero del rey, le pregunta al príncipe Hamlet: “¿Qué está leyendo, mi señor?”. Y Hamlet le responde: “Palabras, palabras, palabras”. Aunque a primera vista parece obvia y poco informativa, la respuesta de Hamlet pone de relieve la materia prima de la que están hechos no solo los textos sino también nuestra experiencia lingüística.Imaginemos que un día nos disponemos a abrir un diario y nos encontramos con una noticia en la que leemos: En Argentina se está llevando a cabo un estudio sobre alteraciones sensoriales, dado que es fundamental recabar toda la información posible para ayudar a desentrañar los mecanismos del origen de la anosmia y la disgeusia asociadas a la infección por el nuevo coronavirus. Si hubiéramos leído la noticia antes del año 2020, seguramente desconoceríamos los significados de las palabras anosmia, disgeusia y coronavirus. Aun así, es muy probableque, en parte, hayamos comprendido el fragmento y que hayamos podido inferir que el coronavirus es un virus nuevo que da lugar a una infección con la que se vinculan unos síntomas denominados “anosmia” y “disgeusia”.