¿Cómo investigar sobre el pasado? Archivos, fuentes y corpus desde un abordaje lingüístico-discursivo

PAULA SALERNO; MÓNICA BARETTA

Lenguaje en uso. De la teoría a la práctica

UNSAM Edita

Lugar: San Martín; Año: 2023;

ACLARACIÓN: el ISBN es INCORRECTO; pondré el dato correspondiente una vez que el libro sea publicado. En este texto, las autoras describen las problemáticas que pueden surgir en las investigaciones que abordan el estudio de materiales de archivo para trabajar sobre el pasado reciente, particularmente en Argentina. Baretta y Salerno identifican los sucesivos pasos que cada analista tiene que ir cumpliendo para alcanzar la construcción del objeto de estudio y definir los materiales con los que va a trabajar, ya sea a partir del recorte de un corpus analítico, la confección de entrevistas etnográficas o la observación de manuscritos. Por último, las autoras presentan los aportes que el análisis del discurso brinda para el abordaje de este tipo de documentos. Estos ejes se ilustran con dos casos de investigaciones realizadas por las autoras: una concerniente a las políticas del lenguaje implementadas durante la inmigración y colonización agrícola en la provincia de Santa Fe entre 1856 y 1880; la otra acerca de las memorias sobre la Guerra de Malvinas (1982) que se construyen en el siglo XXI , específicamente en los discursos de y sobre las mujeres que participaron en el conflicto bélico.