El mito, el indio y el antropólogo. Memoria social y disputa intergeneracional entre los Ishir (Alto Paraguay)

SPADAFORA, ANA MARÍA; MORANO, LUISINA

Narrativa Folklórica y Sociedad. Miradas cruzadas en cuatro continentes

Editorial de la Subsecretaría de Cultura de la Provincia de La Pampa

Lugar: La Pampa; Año: 2013; p. 137 - 142

Desde mediados del Siglo XX, los ishir del Gran Chaco han sufrido transformaciones económicas, políticas e ideológicas que derivaron en una substitución de pautas y prácticas de comportamiento y que pusieron en discusión el valor y significado de la cultura en el nuevo contexto. Esta discusión, se manifiesta ?como en muchos otros casos etnográficos- en una marcada fractura generacional entre padres que vivieron la vida montaraz e hijos cuya crianza citadina los ubica en un umbral lejano a la experiencia del monte y en un contexto interétnico ajeno a los valores y motivaciones culturales de los ancianos. Sobre la base de nuestra labor con los artistas plásticos Ogwa y su hijo Basybüky, abordamos el modo que asume ese disenso de valores a través de la disputa que mantienen uno y otro en torno al significado de la cultura y el sentido de "ser ishir", disputa en la que ambos estilos de narrativas étnicas se entrelazan a la influencia de la labor etnográfica.