Introducción a las técnicas de investigación sobre procesos terapéuticos asistidos por computadora. ?Modelos de Ciclos Terapéuticos".

ROUSSOS, ANDRÉS J.; ACOSTA, SILVIA; JUÁREZ, CECILIA; MERGENTHALER, ERHARD

REVISTA INTERAMERICANA DE PSICOLOGíA

REVISTA INTERAMERICANA DE PSICOLOGIA, INC.

Lugar: Porto Alegre, Brasil; Año: 2001 vol. 35 p. 53 - 77

0034-9690

La necesidad de realizar investigaciones que den cuenta de aspectos claves del accionar psicoterapéutico, como pueden ser su eficacia y su pertinencia para las distintas patologías mentales, genera al mismo tiempo la necesidad de diseñar nuevos instrumentos que permitan realizar análisis de estas características. Entre las múltiples técnicas propuestas para este tipo de estudios, se encuentran aquellas que, ya sea para la obtención, análisis o presentación de sus datos, son asistidas por computadoras. Dentro de este tipo de desarrollos, presentamos una serie de técnicas de análisis linguístico de textos terapéuticos. Explicamos cómo se diseñan los elementos componentes de estas herramientas, qué marco teórico nos permite realizar interpretaciones sobre su objeto de análisis y cómo actúan sobre una sesión clínica. Debido a que la mayoría de estos desarrollos se han diseñado en otros idiomas, intentaremos mostrar algunos de los pasos necesarios para su adaptación al idioma español, a la vez que presentaremos nuevos desarrollos realizados desde su inicio en español, como puede ser un diccionario destinado a la detección de lenguaje de tipo somático.