INVESTIGADORES
PISANO Juan Ignacio
congresos y reuniones científicas
Título:
La primera "batalla literaria" del Virreinato del Río de la Plata. Sobre algunos usos de lo plebeyo
Autor/es:
JUAN IGNACIO PISANO
Lugar:
La Plata
Reunión:
Congreso; X Congreso Internacional Orbis Tertius; 2019
Institución organizadora:
Congreso Orbis Tertius, Universidad Nacional de La PLata
Resumen:
En 1786, Juan Baltasar Maziel escribe dos sonetos en honor al virrey Loretopor un hecho de escasa trascendencia. Juan Manuel Fernández de Agüero y Echave,poeta limeño, oculto dentro del seudónimo "Doctor Perinola" contestaa Maziel a partir de dos aspectos: por un lado, porque piensa que lo actuadopor Maziel es exagerado. Por el otro, refiere a una pobre realización poéticaen la pluma de Maziel. Agüero y Echave contesta mediante una forma poéticamenor y hace extensiva su crítica a todo el pueblo de Buenos Aires, al quedefine como "incivil" y de escaso desarrollo cultural y literario. Enla contienda interviene Manuel de Lavardén, discípulo de Maziel, quien tambiéncontesta mediante una forma menor y retruca a Echave. En esta "batallaliteraria", emergen tensiones latentes entre Buenos Aires y Lima. Unconflicto criollo donde los contendientes se atribuyen mutuamente rasgos de"incivilidad". La disputa cobra relevancia por tratarse del primerconflicto letrado del Virreinato del Río de la Plata. A pesar de eso, harecibido escasa atención por parte de la crítica. En este trabajo intentamossaldar cuentas con esa falta y abrir un campo de debate sobre el, enapariencia, mudo espacio letrado rioplatense y sus tensiones con su anteriorcabeza gubernamental, Lima.
