Historias de lagartos y de ranas: La Salamandra aquatique et noire de Feuillé (1714)

MUZZOPAPPA, PAULA

Historia Natural, tercera serie

Fundación de Historia Natural Félix de Azara

Lugar: Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Año: 2020 vol. 10 p. 107 - 115

0326-1778

El nombre científico que fue dado a la rana grande chilena, Calyptocephalella gayi, a lo largo del tiempo constituye un interesante caso de análisis para la historia de la ciencia. La rana recibió su nombre a mediados del S XIX, pero a fines de ese mismo siglo una observación particular determinó que 50 años más tarde el nombre le fuera cambiado por otro, nombre que en algún momento recibió también un lagarto gekkónido: caudiverbera. Por qué se dio ese cambio de nombre que se mantuvo durante casi 40 años, a pesar de algunas opiniones en contra. En buena medida pudo deberse a la falta de revisión de los textos originales que dieron origen a los nombres en pugna. Como quedará demostrado, la revisión de esos textos resultó crucial para dirimir finalmente la cuestión. La era de internet, en la que mucha información se encuentra disponible en línea, ha facilitado notablemente esta tarea, tornando este paso indispensable al momento de apoyar una idea u otra. Distinta habría sido la historia si hubiese existido internet -y sus facilidades- cuando la acción nomenclatorial (el cambio de un nombre científico a otro) tuvo lugar. Valga este caso como un ejemplo.